Regina – Kad zatvorim oči

Ne ostavljam vrata otvorena noću
znam, preskočit će prag i sakriti trag
osjećam u sobi jezivu hladnoću
daleko od jave i sna, ona i ja

Neko spava s nama, neko je tu kad je tama
Kad sklopimo oči, kad sklopimo oči
kad zatvorim oči neko je s njom u krevetu mom

Osjećam u sobi jezivu hladnoću
daleko od jave i sna ona i ja

Neko spava snama, neko je tu kad je tama
Neko spava s nama, neko je tu kad je tama

Kad zatvorim oči

English Translation

When I Close My Eyes

I don’t leave my door open at night
I know, he’ll cross the doorstep and hide the trace
I feel a creepy coldness inside my room
far from reality and a dream, her and me

Someone is sleeping with us, someone is there when it’s dark

When we close our eyes, when we close our eyes
when I close my eyes, there’s someone with her, in my bed

I feel a creepy coldness inside my room
far from reality and a dream, her and me

Someone is sleeping with us, someone is there when it’s dark
Someone is sleeping with us, someone is there when it’s dark

When I close my eyes