Antonija Šola - Gdje Je Srce Tu Je Dom

Gdje Je Srce Tu Je Dom

Dora 2008

 

Ne trebam ja četri strane svijeta
sve su tu
čuvam ih majko moja u srcu
Gdje je srce majko tu je dom
sa tobom

Lijevo je srce, moja ljubav, moja bol
desno je stijena, čvrsta ruka, život moj

Ovo je moja zemlja, moji sni
ali u srcu majko on je jedini
ali u srcu majko on je jedini

Ne trebam ja četiri strane svijeta
sve su tu
čuvam ih majko moja u srcu
Gdje je srce majko tu je dom
sa tobom

Lijevo je srce, moja ljubav, moja bol
desno je stijena, čvrsta ruka, život moj

Ovo je moja zemlja, moji sni
ali u srcu majko on je jedini
ali u srcu majko on je jedini

Lijevo u srcu su moji najdraži
desno su prijatelji moji najbolji
Ovo je moja zemlja, moji sni
ali u srcu majko on je jedini
ali u srcu majko on je jedini

English Translation
Home Is Where The Heart Is

I don’t need the four sides of the world
they are all here
I’m keeping them, my mother, in my heart
Home is where the heart is, mother
with you

On the left is my heart, my love, my pain
On the right is rock, tough arm, my life

This is my country, my dreams
but in my heart, mother, he is the only one
but in my heart, mother, he is the only one

I don’t need the four sides of the world
they are all here
I’m keeping them, my mother, in my heart
Home is where the heart is, mother
with you

On the left is my heart, my love, my pain
On the right is rock, tough arm, my life

This is my country, my dreams
but in my heart, mother, he is the only one
but in my heart, mother, he is the only one

On the left of my heart are my loved ones
On the right are my best friends
This is my country, my dreams
but in my heart, mother, he is the only one
but in my heart, mother, he is the only one

On request by Mike ESC