Severina – Virujen u te

Nima dana, nima ure
Da mi nisi cvit i pitar
Puna mi je duša bure
Jer ti si mi val i vitar
Nemoj nikad poć bez mene
Ni u crkvu Boga molit
Pusti vitar da okrene
Jedna će me suza slomit

Virujen u te, s tobom živin lipo
Sve dok me bude volit ću te slipo
Virujen u te, ispovidan grije
I kad me varaš s tobom lipo mi je

Znaš da mi je bila boja
U dnu srca kao znamen
Samo s tobom želin dite
Te ljubavi vični plamen

Pusti vitar da okrene
Jedna ce me suza slomit

English Translation

I Believe In You

Not a day, not an hour goes by
That you’re not my flower and flower pot
My soul is filled with storm
Because you are my wave and wind
Don’t ever go without me
not even to the church to pray to God
Let the wind turn
One tear will brake me

I believe in you, I have a good life with you
As long as I live, I will love you blindly
I believe in you, I confess my sins
Even when you’re cheating on me, I’m having a good time with you

You know that white colour is
at the bottom of my heart like an ornament
Only with you I want a child
Eternal flame of that love
Don’t ever go without me
not even to the church to pray to God

Let the wind turn
One tear will brake me