Celine Dion – Love Can Move Mountains

Faith.
Trust.
Love.
Love.
(Love can…)
Love can move mountains

There ain’t a dream
That don’t have the chance to come true now
It just takes a little faith, baby
Anything that we want to do we can do now
There ain’t nothing in our way, baby
Nothing our love couldn’t rise above
We can get through the night
We can get through the light
Long as we got our love to light the way

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah

With a little faith
Just a little trust
If you believe in love
Love can move mountains
Believe in your heart
And feel, feel it in your soul
And love, love can,
Love can move mountains

Oh yeah, baby

Oceans deep and mountains high
They can’t stop us
Because love is on our side, baby
We can reach the heavens and touch the sky
Just believe it, believe in you and I, baby
If we got love that is strong enough
We can do anything, we’d get through anything
‘Coz through it all love will always find a way

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Just a little faith
Just a little trust
If you believe in love
Love can move mountains
Believe in your heart
And feel, feel it in your soul
And love, baby, love can,
Love can move mountains

You got to feel it, baby

You believe in me
I believe in you
If we believe in each other
Nothing we can’t do
If we got love that is strong enough
Then we’ll find a way

Just a little faith
Just a little trust
If you believe in love
Love can move mountains
Believe in your heart
And feel, feel it in your soul
And love, love can move mountains

Love will find a way
Love will find a way, baby
Believe in each other
Oh, baby
Believe in love
Love can move mountains

Believe if you’re feeling love
Loooooove
You got to believe it baby

You gotta, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta baby, baby

Prevod na srpski

Ljubav planine pomera

Vera.
Poverenje.
Ljubav.
Ljubav.
(Ljubav može…)
Ljubav može pomeriti planine

Nema tog sna
Koji  nema sad šanse da se ostvari
Potrebno je samo malo vere, dušo
Sve što želimo da uradimo, sve to sada možemo
Ništa nam ne stoji na putu, dušo
Ništa iznad čega se naša ljubav ne bi mogla uzdići
Mi možemo noć pregrmeti
Mi možemo noć pregrmeti
Sve dok imamo našu ljubav da nam put osvetli

Da, da, da, da, da

Uz malo vere
Samo malo poverenja
Ako veruješ u ljubav
Ljubav planine pomera
Veruj u svoje srce
I oseti, oseti je u svojoj duši
i ljubav, ljubav može,
Ljubav može pomeriti planine

Oh, da, dušo

Okeanske dubine i planinske visine
Ne mogu nas zaustaviti
Jer je ljubav na našoj strani, dušo
Mi možemo dotaći nebo i dosegnuti raj
Samo veruj u to, veruj u nas, dušo
Ako je naša ljubav dovoljno jaka
Možemo sve, sve bismo prebrodili
Jer kroz sve to ljubav pronaći će svoj put

Da, da, da, da, da

Samo malo vere
Samo malo poverenja
Ako veruješ u ljubav
Ljubav planine pomera
Veruj u svoje srce
I oseti, oseti je u duši svojoj
I ljubav, dušo, ljubav može,
Ljubav može pomeriti planine

Moraš osetiti, dušo

Ti veruješ u mene
Ja verujem u tebe
Ako u jedno drugo verujemo
Nema toga što ne možemo
Ako je naša ljubav dovoljno jaka
Onda ćemo naći načina

Samo malo vere
Samo malo poverenja
Ako veruješ u ljubav
Ljubav planine pomera
Veruj u svoje srce
I oseti, oseti je u duši svojoj
I ljubav, dušo, ljubav može,
Ljubav može pomeriti planine

Ljubav će naći načina, dušo
Jedno u drugo verujmo
Oh, dušo
Veruj u ljubav
Ljubav planine pomera

Veruj, ako osećaš ljubav
Ljubav
Moraš u to verovati, dušo

Moraš, moraš, moraš, moraš, moraš, moraš, moraš dušo, dušo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles