As your bony fingers close around me
Long and spindly
Death becomes me
Heaven can you see what I see

Hey you pale and sickly child
You’re death and living reconciled
Been walking home a crooked mile

Paying debt to karma
You party for a living
What you take won’t kill you
But careful what you’re giving

There’s no time for hesitating
Pain is ready, pain is waiting
Primed to do it’s educating

Unwanted, uninvited kin
It creeps beneath your crawling skin
It lives without it lives within you

Feel the fever coming
You’re shaking and twitching
You can scratch all over
But that won’t stop you itching

Can you feel a little love
Can you feel a little love

Dream on dream on

Blame it on your karmic curse
Oh shame upon the universe
It knows its lines
It’s well rehearsed

It sucked you in, it dragged you down
To where there is no hallowed ground
Where holiness is never found

Paying debt to karma
You party for a living
What you take won’t kill you
But careful what you’re giving

Can you feel a little love
Can you feel a little love

Dream on dream on

Prevod na srpski

Samo ti sanjaj

Dok se tvoji koščati prsti zatvaraju oko mene
Dugi i tanki
Smrt postaje ja
Nebesa, vidite li ono što ja vidim

Hej ti bledunjavo i bolešljivo dete
Ti si smrt i život u jednom
Nosio sam kući iskrivljeni osmeh

Karma naplaćuje dug
Ti živiš od žurki
Ono što uzimaš neće te ubiti
Ali pazi šta daješ

Nema vremena za oklevanje
Bol je spremna, bol čeka
Pripremljena da sprovede svoju obuku

Neželjen, nepozvan soj
Uvuče se pod tvoju naježenu kožu
Živi bez nje, živi u tebi

Osećaš groznicu što nadolazi
Treseš se i grčiš
Možeš se svuda češati
Ali to neće zaustaviti svrab

Možeš li osetiti malo ljubavi
Možeš li osetiti malo ljubavi

Samo ti sanjaj, samo ti sanjaj

Okrivi karmičko prokletstvo za to
Oh šteta za svemir
On zna svoj tekst
Dobro je uvežban

Navuklo te je, povuklo te je na dole
Tamo gde nema svetog tla
Gde se svetost nikad ne nalazi

Karma naplaćuje dug
Ti živiš od žurki
Ono što uzimaš neće te ubiti
Ali pazi šta daješ

Možeš li osetiti malo ljubavi
Možeš li osetiti malo ljubavi

Samo ti sanjaj, samo ti sanjaj

Prevod po zahtevu
SpringPrevedene pesmeDepeche ModeAs your bony fingers close around me Long and spindly Death becomes me Heaven can you see what I see Hey you pale and sickly child You're death and living reconciled Been walking home a crooked mile Paying debt to karma You party for a living What you take won't kill you But careful what you're giving There's no time...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics