Dido – No Freedom

Take it by your silence
That I’m free to walk out the door
By the look in your eyes I can tell
You don’t think I’ll be back for more

Try to think of the world
Where you could stay and these safe hands could go
Take your heart above the water
Wherever I choose to go

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Even when you don’t see me
Even when you don’t hear
I’ll be flying low below the sun
And you’ll feel it all out here

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Standing here in silence
The world in front of me
Holding you in my hand
And seeing as you’d see

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No freedom without love

Dido - No Freedom

Prevod na srpski

Nema slobode

Pošto ćutiš reklo bi se
Da mogu slobodno otići
U tvojim očima vidim
Da ne misliš da ću se vratiti po još

Pokušaj da zamisliš svet
U kojem bi mogao ostati a ove sigurne ruke bi mogle otići
Tvoje srce preko vode preneti
Gde god poželiš ići

Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema slobode bez ljubavi

Čak i kada me ne budeš video
Čak i kada me ne budeš čuo
Ja ću leteti nisko ispod sunca
I ti ćeš to osetiti čak dovde

Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema slobode bez ljubavi

Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema slobode bez ljubavi

Stojim ovde u tišini
Čitav svet preda mnom je
Na dlanu držim te
I vidim tvojim očima

Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema ljubavi bez slobode
Nema slobode bez ljubavi
Nema slobode bez ljubavi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles