Here I am again in this mean old town
And you’re so far away from me
And where are you when the sun go down
You’re so far away from me

So far away from me
So far I just can’t see
So far away from me
You’re so far away from me… All Right

I’m tired of being in love and being all alone
When you’re so far away from me
I’m tired of making out on the telephone
Because you’re so far away from me

So far away from me
So far I just can’t see
So far away from me
You’re so far away from me… All right

And I get so tired when I have to explain
When you’re so far away from me
See you’ve been in the sun and I’ve been in the rain
And you’re so far away from me

So far away from me
So far I just can’t see
So far away from me
You’re so far away from me…

So far away from me…

Album_Dire Straits – Brothers_in_Arms

Prevod na srpski

Tako daleko

Evo me opet u ovom prokletom starom gradu
A ti si tako daleko od mene
I gde si ti kada sunce zađe
Tako si daleko od mene

Tako daleko od mene
Tako daleko da jednostavno ne mogu da vidim
Tako daleko od mene
Ti si tako daleko od mene.. da

Dosadilo mi je da budem zaljubljen a da budem sasvim sam
Kad ti si tako daleko od mene
Dojadilo mi je maženje preko telefona
Jer ti si tako daleko od mene

Tako daleko od mene
Tako daleko da jednostavno ne mogu da vidim
Tako daleko od mene
Ti si tako daleko od mene.. da

I tako se smorim kada moram da objašnjavam
Kada si ti tako daleko od mene
Vidiš, ti si bila na suncu a ja na kiši
A tako daleko od mene ti si

Tako daleko od mene
Tako daleko da jednostavno ne mogu da vidim
Tako daleko od mene
Ti si tako daleko od mene..

Tako daleko od mene…

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/12/Album_Dire-Straits-–-Brothers_in_Arms.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/12/Album_Dire-Straits-–-Brothers_in_Arms-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeDire StraitsHere I am again in this mean old town And you're so far away from me And where are you when the sun go down You're so far away from me So far away from me So far I just can't see So far away from me You're so far away from me... All Right I'm tired...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics