LyricsTranslations

Lyrics

Ain’t Your Mama

I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama
When you’re gon’ get your act together?
I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama, no

Wake up, and rise and shine, ah yeah yeah yeah
Let’s get to work on time, ah yeah yeah yeah
No more playing video games, ah yeah yeah yeah
Things are about to change, ’round here, ’round here

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I’m too good for that, I’m too good for that
Just remember that, hey

I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama
When you’re gon’ get your act together?
I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama, no

Lucky to have these curves, ah yeah yeah yeah
Stop getting on my nerves, ah yeah yeah yeah
You still tryna ride this train?, ah yeah yeah yeah
Some things have got change, ’round here, ’round here

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I’m too good for that, I’m too good for that
Just remember that, hey

I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama (I ain’t your mama, no)
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama (I ain’t your mama, hey)
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama
When you’re gon’ get your act together?
I ain’t your mama (I ain’t your mama)
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama, no
I ain’t your mama, no

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I’m too good for that, I’m too good for that
Just remember that, hey

I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama (I ain’t your mama)
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama (I ain’t your mama)
I ain’t your mama, boy (No, no, no)
I ain’t your mama, boy (No, no)
When you’re gon’ get your act together? (Cause I ain’t your mama, hey)
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama (I ain’t your mama, hey)
I ain’t your mama, boy (Na, na, na)
I ain’t your mama (Na, na, na)
When you’re gon’ get your act together? (No, I ain’t your mama, no)
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama
No ooooh, I ain’t your mama, no

Prevod na srpski

Nisam ti ja mama

Nemam nameru da kuvam po ceo dan, nisam ti ja mama
Nemam nameru da ti perem veš, nisam ti ja mama
Nisam ti ja mama, bre, nisam ti ja mama
Kad se misliš sabrati?
Nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama, ne

Ustajanje, budi se, ah da da da
Hajde da stignemo na vreme na posao, ah da da da
Nema više igranja igrica, ah da da da
Stvari će se promeniti, među nama, među nama

Nekad smo bili ludo zaljubljeni
Može li nam opet tako biti?
Kad si se toliko opustio?
Jer, ja sam previše dobra za to, ja sam previše dobra za to
Samo zapamti to, hej

Nemam nameru da kuvam po ceo dan, nisam ti ja mama
Nemam nameru da ti perem veš, nisam ti ja mama
Nisam ti ja mama, bree, nisam ti ja mama
Kad se misliš sabrati?
Nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama, ne

Srećna sam što imam ove obline, ah da da da
Prestani da me nerviraš, ah da da da
Još si u tom filmu?, ah da da da
Neke stvari se moraju promeniti, među nama, među nama

Nekad smo bili ludo zaljubljeni
Može li nam opet tako biti?
Kad si se toliko opustio?
Jer, ja sam previše dobra za to, ja sam previše dobra za to
Samo zapamti to, hej

Nemam nameru da kuvam po ceo dan, nisam ti ja mama
Nemam nameru da ti perem veš, nisam ti ja mama
Nisam ti ja mama, bre, nisam ti ja mama
Kad se misliš sabrati?
Nisam ti ja mama (nisam ti ja mama)
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama, ne
Nisam ti ja mama, ne

Nekad smo bili ludo zaljubljeni
Može li nam opet tako biti?
Kad si se toliko opustio?
Jer, ja sam previše dobra za to, ja sam previše dobra za to
Samo zapamti to, hej

Nemam nameru da kuvam po ceo dan,  nisam ti ja mama (nisam ti ja mama)
Nemam nameru da ti perem veš, nisam ti ja mama (nisam ti ja mama)
Nisam ti ja mama, bre (ne, ne, ne)
Nisam ti ja mama, bre (ne, ne)
Kad se misliš sabrati? (Jer, nisam ti ja mama, hej)
Nemam nameru da kuvam po ceo dan,  nisam ti ja mama
Nemam nameru da ti perem veš, nisam ti ja mama (nisam ti ja mama, hej)
Nisam ti ja mama, bre (Na, na, na)
Nisam ti ja mama (Na, na, na)
Kad se misliš sabrati? (Ne, nisam ti ja mama, ne)
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama
Ne ooooh, nisam ti ja mama, ne