Overkill – Promises

Wishing never got us what we needed
So we waited for our salvation to arrive
Then it took everything that we loved
And it let us alive

I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go

Solitary movement meant for two
Can you hear the loneliness in silent cries
If you take everything that I love
Leave me to die

I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go

If you take everything that I love
And you leave here,
Leave me alive
If you take everything that I love
And I’m standing here
Waiting to die

I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go

Album_Overkill - From the Underground and Below

Prevod pesme

Obećanja

Puste nas želje nisu daleko odvele
Te smo čekali svoje spasenje
A onda je ono uzelo sve što voleli smo
I u životu nas ostavilo

Čujem kako zoveš
I obećavam ti
Jednoga dana, jednom
će bol nestati

Samotan pokret namenjen za dvoje
Čuješ li usamljenost u tihim kricima
Ako uzmeš sve što volim
Ostavi me da umrem

Čujem kako zoveš
I obećavam ti
Jednoga dana, jednom
će bol nestati

Ako uzmeš sve što volim
Ako odeš odavde,
Ostaviš me u životu,
Ako uzmeš sve što volim
I ja ostajem ovde
Čekajući da umrem

Čujem kako zoveš
I obećavam ti
Jednoga dana, jednom
će bol nestati

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles