Beyonce – Naughty Girl

I love to love you baby
I love to love you baby.

I’m feelin’ sexy
I wanna hear you say my name boy
If you can reach me
You can feel my burning flame

I’m feelin’ kind of n-a-s-t-y
I just might take you home with me
Baby the minute I feel your energy
Your vibe’s just taken over me
Start feelin’ so crazy babe
Lately, I feel the funk coming over me
I don’t know what’s gotten into me
The rhythm’s got me feelin’ so crazy babe

Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
We’re gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
I see you look me up and down
And I came to party

You’re so sexy, tonight I am all yours boy
The way your body moves across the floor
You got me feelin n-a-s-t-y
I just might take you home with me

Baby the minute I feel your energy
The vibe’s just taken over me
Start feelin so crazy babe
Lately, I feel the funk coming over me
I don’t know what’s gotten into me
The rhythm’s got me feelin so crazy babe

Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
We’re gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
I see you look me up and down
And I came to party

I love to love you baby
I love to love you baby
I love to love you baby
I love to love you baby

Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
We’re gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight I’ll be your naughty girl
I’m callin all my girls
I see you look me up and down
And I came to party

Beyonce – Naughty Girl

Prevod na srpski

Nevaljala

Volim da volim dušo
Volim da te volim dušo

Osećam se seksi
Želim da te čujem kako izgovaraš moje ime
Ako možeš dopreti do mene
Možeš osetiti kako gorim

Osećam se nekako nevaljalo
Možda te i povedem kući sa sobom
Dušo, istog trenutka kad osetim tvoju energiju
Tvoje vibracije me obuzimaju
Osećam se tako ludo, dušo
U poslednje vreme, osećam da me strah obuzima
Ne znam šta mi se dešava
Zbog tog ritma se osećam ludo, dušo

Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Pokrenućemo zabavu
Znam da želiš moje telo
Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Vidim da me odmeravaš
Doći ću na zabavu

Tako si seksi, večeras sam sva tvoja dečko
I način na koji se tvoje telo kreće
Zbog tebe se osećam nevaljalo
Moraću te povesti kući sa mnom

Dušo, istog trenutka kad osetim tvoju energiju
Tvoje vibracije me obuzimaju
Osećam se tako ludo, dušo
Kasnije, osećam da me strah obuzima
Ne znam šta mi se dešava
Zbog ritma se osećam ludo, dušo

Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Pokrenućemo zabavu
Znam da želiš moje telo
Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Vidim da me odmeravaš
Doći ću na zabavu

Volim te dušo
Volim te dušo
Volim te dušo
Volim te dušo

Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Pokrenućemo zabavu
Znam da želiš moje telo
Večeras biću nevaljalica
Pozvaću sve prijateljice
Vidim da me odmeravaš
Doći ću na zabavu

Prevod po zahtevu

2 thoughts on “Beyonce – Naughty Girl

  1. the minute something happens = cim se nesto dogodi

    come to party = dolazim da se zabavljajam (da ludujem)

    i.. ne secam se vise ali generalno – odlican prevod! 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles