Lyrics

Love Doesn’t Ask Why

Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance

Don’t ask me if this feeling’s right or wrong
It doesn’t have to make much sense
It just has to be this strong
‘Cause when you’re in my arms I understand
We don’t try to have a voice
When our hearts make the choices
There’s no plan
It’s in our hands

Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance

Now I can feel what you’re afraid to say
If you give your soul to me
Will you give too much away
We can’t let this moment pass us by
Can’t question this chance
Or expect any answers
We can try
But love doesn’t ask you why

So let’s take what we found
And wrap it around us

Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance

Love doesn’t ask why

Prevod na srpski

Ljubav ne pita zašto

Ljubav ne pita zašto
Ona govori od srca
I nikad ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav se ne predomišlja
Ume da strefi iznenada
Ili da prošapne iz daljina

Ne pitaj me da li je ovaj osećaj  nešto dobro ili loše
Ne mora imati mogo smisla
Samo mora da bude ovako snažan
Jer kad si mi u zagrljaju ja razumem
Ništa se ne pitamo
Kad naša srca biraju
Nema plana
U našim je rukama

Ljubav ne pita zašto
Ona govori od srca
I nikad ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav se ne predomišlja
Ume da strefi iznenada
Ili da prošapne iz daljina

Sad osećam ono što se bojiš da kažeš
Ako mi daš svoju dušu
Da li ćeš pružiti previše
Ne možemo ovaj moment propustiti
Ovu priliku dovoditi u pitanje
ili očekivati odgovore
Možemo da probamo
Ali ljubav ne pita zašto

Zato uzmimo to što smo pronašli
I zadovoljimo se sa tim

Ljubav ne pita zašto
Ona govori od srca
I nikad ne objašnjava
Zar ne znaš da
Ljubav se ne predomišlja
Ume da strefi iznenada
Ili da prošapne iz daljina

Ljubav ne pita zašto

Album: Celine Dion – The Colour of My Love

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2017/09/Album_Celine-Dion-The-Colour-of-My-Love.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2017/09/Album_Celine-Dion-The-Colour-of-My-Love-150x150.jpgSaroPrevodi saradnikaCeline DionLyrics Love Doesn't Ask Why Love doesn't ask why It speaks from the heart And never explains Don't you know that Love doesn't think twice It can come all at once Or whisper from a distance Don't ask me if this feeling's right or wrong It doesn't have to make much sense It just has to be this strong 'Cause when...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics