It’s a mystery to me
The game commences
For the usual fee
Plus expenses
Confidential information
It’s in a diary
This is my investigation
It’s not a public inquiry

I go checking out the report
Digging up the dirt
You get to meet all sorts
In this line of work
Treachery and treason
There’s always an excuse for it
And when I find the reason
I still can’t get used to it

And what have you got at the end of the day ?
What have you got to take away ?
A bottle of whisky and a new set of lies
blinds on the windows and a pain behind the eyes

Scarred for life
No compensation
Private investigations

Prevod_Dire Straits - Private Investigations

Prevod na srpski

Privatne istrage

To mi je misterija
Igra počinje
Za uobičajene takse
Plus troškovi
Poverljive informacije
To je u dnevniku
Ovo je moja istraga
Nije javna

Idem da proverim izveštaj
Iskopavanje prljavštine
Dobijaš da zadovoljiš sve vrste
U ovom poslu
Izdaja i izdaja
Uvek je neki izgovor za to
I kada pronađem razlog
Ipak ne mogu da se naviknem na to

I šta ti imaš na kraju dana?
Šta imaš da odneseš?
Vlašu viskija i nov skup laži
Roletne na prozorima i bol iza očiju

U ožiljcima za ceo život
Bez nadoknada
Privatne istrage

DengaPrevodi saradnikaDire StraitsIt's a mystery to me The game commences For the usual fee Plus expenses Confidential information It's in a diary This is my investigation It's not a public inquiry I go checking out the report Digging up the dirt You get to meet all sorts In this line of work Treachery and treason There's always an excuse for it And when I find...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics