Pink Floyd – Mother

Mother do you think they’ll drop the bomb
Mother do you think they’ll like the song
Mother do you think they’ll try to break my balls
Ooooh aah, Mother should I build a wall
Mother should I run for president
Mother should I trust the government
Mother will they put me in the firing line
Ooooh aah, is it just a waste of time
Hush now baby, baby don’t you cry
Mama’s gonna make all of your
Nightmares come true
Mama’s gonna put all of her fears into you
Mama’s gonna keep you right here
Under her wing
she won’t let you fly but she might let you sing
Mama will keep baby cosy and warm
Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe
Of course Mama’s gonna help build the wall

Mother do you think she’s good enough for me
Mother do you think she’s dangerous to me
Mother will she tear your little boy apart
Oooh aah, mother will she break my heart
Hush now baby, baby don’t you cry
Mama’s gonna check out all your girl friends for you
Mama won’t let anyone dirty get through
Mama’s gonna wait up till you get in
Mama will always find out where
You’ve been
Mamma’s gonna keep baby healthy and clean
Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe
You’ll always be a baby to me
Mother, did it need to be so high.

Album_Pink Floyd - The Wall

Prevod na srpski

Majko

Majko, šta misliš da li će baciti bombu
Majko, šta misliš da li će im se dopasti pesma
Majko, šta misliš da li će pokušati da me unište
Ooooh aah, majko, da li da podignem zid
Majko, da li da se kandidujem za predsednika
Majko, da li da verujem vladi
Majko, da li će me baciti u vatru
Ooooh aah, da li je to samo gubljenje vremena
Pst bebo, bebo ne plači
Mama će ostvariti sve tvoje
noćne more
Mama će ti usaditi sve svoje strahove
Mama će te čuvati baš ovde
pod svojim okriljem
Neće te pustiti da letiš ali možda ti dozvoli da pevaš
Mama će čuvati bebu na udobnom i toplom
Ooooh bebo, oooh bebo, ooooh bebo
Naravno da će ti mama pomoći da sagradiš zid

Majko da li misliš da je ona dovoljno dobra za mene
Majko da li misliš da je ona opasna po mene
Majko da li će ona povrediti tvog malog dečaka
Oooh aah, majko da li će mi ona slomiti srce
Pst bebo, bebo ne plači
Mama će za tebe sve tvoje devojke isproveravati
Mama neće pustiti nikog prljavog da ti se približi
Mama će čekati budna dok ti ne dođeš
Mama će uvek saznati gde
si bio
Mama će održavati bebu zdravom i čistom
Ooooh bebo, oooh bebo, ooooh bebo
Za mene ćeš uvek biti beba
Majko, zar je morao biti tako visok?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles