Savage Garden – I Knew I Loved You

Maybe it’s intuition
But some things you just don’t question
Like in your eyes
I see my future in an instant
and there it goes
I think I’ve found my best friend
I know that it might sound more than
a little crazy but I believe

[Chorus:]
I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

There’s just no rhyme or reason
only this sense of completion
and in your eyes
I see the missing pieces
I’m searching for
I think I found my way home
I know that it might sound more than
a little crazy but I believe

[Chorus]

A thousand angels dance around you
I am complete now that I found you

[Chorus]

Prevod na srpski

Znao sam da te volim

Možda je to intuicija
Ali neke stvari se jednostavno ne dovode u pitanje
Kao što u tvojim očima
Ja vidim svoju budućnost, u tren oka
I tako to ide
Mislim da sam pronašao svog najboljeg druga
Znam da to verovatno zvuči i više nego
pomalo blesavo ali ja verujem da

[Refren:]
Znao sam da te volim i pre nego što sam te sreo
mislim da sam te u svoj život usanjao
Znao sam da te volim i pre nego što sam te upoznao
Čitav svoj život sam čekao

Jednostavno nema rime niti razloga
Samo ovaj osećaj upotpunjenosti
I u tvojim očima
Ja vidim delove koji nedostaju
Koje tražim
Našao sam svoj put do kuće
Znam da to verovatno zvuči i više nego
pomalo blesavo ali ja verujem da

[Refren]

Hiljadu anđela pleše oko tebe
Ja sam kompletan otkako našao sam tebe

[Refren]

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.