I don’t drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I’m an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I’m an Englishman in New York

I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York

If, “Manners maketh man” as someone said
Then he’s the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle’s brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If, “Manners maketh man” as someone said
Then he’s the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York
I’m an alien I’m a legal alien
I’m an Englishman in New York

Sting - Englishman in New YorkPrevod na srpski

Englez u Njujorku

Ja ne pijem kafu, ja sam za čaj draga moja
Ja volim tost pečen s jedne strane
I kad pričam, možeš videti po mom akcentu
Ja sam Englez u Njujorku

Vidi kako šetam niz Petu aveniju
Sa štapom
Nosim ga svuda
Ja sam Englez u Njujorku

Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku
Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku

Ako, “Maniri čine čoveka” kao što neko reče
Onda je on heroj dana
Treba biti čovek i istrpeti neukost uz osmeh
Budi ono što jesi bez obzira šta drugi kažu

Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku
Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku

Skromnost, pristojnost mogu te dovesti na loš glas
Mogao bi ostati sam
Plemenitost, trezvenost u ovom su društvu retka pojava
Noću je sveća svetlija od sunca

Pravog muškarca čini više od borbene opreme
Više od dozvole za nošenje pištolja
Suoči se sa svojim neprijateljima, izbegavaj ih kad god možeš
Džentlmen šeta ali nikad ne trči

Ako, “Maniri čine čoveka” kao što neko reče
Onda je on heroj dana
Treba biti čovek i istrpeti neukost uz osmeh
Budi ono što jesi bez obzira šta drugi kažu

Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku
Ja sam stranac, ja sam strani državljanin
Ja sam Englez u Njujorku

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/04/Sting-Englishman-in-New-York.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/04/Sting-Englishman-in-New-York-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeSting,The PoliceI don't drink coffee I take tea my dear I like my toast done on one side And you can hear it in my accent when I talk I'm an Englishman in New York See me walking down Fifth Avenue A walking cane here at my side I take it everywhere I walk I'm an Englishman...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics