Scarred
Your back was turned
Curled like an embryo
Take another face
You will be kissed again
I was cold as I mouthed the words
And crawled across the mirror
I wait
Await the next breath
Your name
Like ice into my heart

A shallow grave
A monument to the ruined age
Ice in my eyes
And eyes like ice don’t move
Screaming at the moon
Another past time
Your name
Like ice into my heart

Everything as cold as life
Can no one save you?
Everything
As cold as silence
And you never say a word

Your name
Like ice into my heart
Your name
Like ice into my heart

Album_The Cure - Pornography

Prevod na srpski

Hladno

U ožiljcima
Leđa su ti bila iskrivljena
Sklupčana kao embrion
Promeni izraz lica
Bićeš ponovo poljubljena
Bilo mi je hladno dok sam sricao te reči
I puzao po ogledalu
Čekam
Iščekujem sledeći udah
Tvoje ime
Kao led u moje srce

Plitak grob
Spomenik propalim godinama
Led u mojim očima
A oči kao led se ne miču
Vrištim na mesec
Drugo prošlo vreme
Tvoje ime
Kao led u moje srce

Sve je hladno kao život
Zar me niko ne može spasiti?
Sve
Hladno kao tišina
A ti nikad ništa ne govoriš

Tvoje ime
Kao led u moje srce
Tvoje ime
Kao led u moje srce

Prevod po zahtevu
http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_The-Cure-Pornography.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/07/Album_The-Cure-Pornography-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeThe CureScarred Your back was turned Curled like an embryo Take another face You will be kissed again I was cold as I mouthed the words And crawled across the mirror I wait Await the next breath Your name Like ice into my heart A shallow grave A monument to the ruined age Ice in my eyes And eyes like ice don't move Screaming at...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics