I sleep all night
Right by your side,
I love to hear
Your breathin`, breathin`

The morning light
Opens my eyes,
It`s nearly time for leavin`, leavin`

I know that it seems, like it`s easy for me
Oh I wish you could feel, what`s going on inside

It`s the hardest thing
I ever have to do
To walk away from you
When I wanna hold you
It`s the hardest thing
In every single day
To have to turn away
I want you to know that
this is the hardest thing

Another day, It`s years away
I close my eyes, to see your face
The more I wait, the longer it takes
It feels like time is standing still

Wherever you`ll go, whatever you`ll do
I want you to know, that you`re on my mind

It`s the hardest thing …

Just to let go of your hand
It`s the hardest thing
To make you understand
That to love you, feel you
Till the time I`ll see you again
It`s the hardest thing

It`s the hardest thing…

I sleep all night
Right by your side
I love to hear
Your breathin`, breathin`

Album_Tose Proeski - The Hardest Thing

Prevod na srpski

To je nešto najteže

Cele noći spavam
odmah pored tebe
Volim da te čujem
kako dišeš, dišeš

Jutarnje svetlo
otvara mi oči
Skoro je vreme za odlazak, odlazak

Znam da izgleda kao da je meni lako
Oh kad bi bar mogla da osetiš kako je meni

To je nešto najteže
što ću ikad morati da uradim
Da odem od tebe
kad želim da te držim u naručju
To je nešto najteže
svakog božijeg dana
da moram ti okrenuti leđa
Želim da znaš da
je to nešto najteže

Novi dan godinama je daleko
Zatvorim oči da vidim ti lice
Što više čekam, to duže traje
Čini se kao da vreme je stalo

Gde god bila, šta god radila
Želim da znaš da si mi u mislima

To je nešto najteže …

Samo da pustim tvoju ruku
To je nešto najteže
Da te ubedim da
je voleti tebe, osećati tebe
do trenutka kad videću te opet
nešto najteže

To je nešto najteže…

Cele noći spavam
odmah pored tebe
Volim da te čujem
kako dišeš, dišeš

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2008/03/Album_Tose-Proeski-The-Hardest-Thing.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2008/03/Album_Tose-Proeski-The-Hardest-Thing-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTose ProeskiI sleep all night Right by your side, I love to hear Your breathin`, breathin` The morning light Opens my eyes, It`s nearly time for leavin`, leavin` I know that it seems, like it`s easy for me Oh I wish you could feel, what`s going on inside It`s the hardest thing I ever have to do To walk away from...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics